翻译与数据伦理:版权、所有权及偏见问题探讨
Joss Moorkens 与 Monja Jannet 在 arXiv:2610.28710 发表章节,探讨翻译领域的数据伦理。内容涵盖适用于所有数据的版权、所有权及偏见问题,并特别关注少数语言社区及数字鸿沟两侧群体的权力失衡动态。文章最后讨论了责任与监管,反映了翻译研究界对数据伦理日益增长的关注。
Joss Moorkens 与 Monja Jannet 在 arXiv:2610.28710 发表章节,探讨翻译领域的数据伦理。内容涵盖适用于所有数据的版权、所有权及偏见问题,并特别关注少数语言社区及数字鸿沟两侧群体的权力失衡动态。文章最后讨论了责任与监管,反映了翻译研究界对数据伦理日益增长的关注。
Reddit 宣布于 11 月 13 日终止 RSS 支持,理由是防止大规模抓取与自动化滥用。其公共 API 访问也将在 2027 年 3 月结束,AI 助手等需通过商业协议获取数据。开发者须在 2027 年 1 月 12 日前注册应用以保留权限。
10x Genomics通过专利维权反哺研发,2025年与Bruker达成和解获6800万美元及持续版税。该公司自2015年起在美提起12起诉讼,并活跃于UPC等欧洲市场。其IP总监Nicole Williams指出,未来AI将加速科学发现,重塑生命科学竞争格局。
10x Genomics通过专利维权反哺研发,2025年与Bruker Corp达成和解获6800万美元回款及持续版税。该公司自2015年起在美国法院提起12起专利诉讼,并活跃于UPC,近期已与Vizgen和Curio Bioscience和解。其IP总监Nicole Williams指出,AI将加速科学发现,重塑生命科学竞争格局。
10x Genomics高级总监Nicole Williams阐述其以技术为核心的专利维权策略,强调通过诉讼收益反哺研发。该公司自2015年起在美提起12起专利诉讼,并于2025年与Bruker达成6800万美元和解及持续版税协议。Williams指出,诉讼预算需按至少三年周期规划,并认为AI将加速科学发现,重塑生命科学竞争格局。